日蘭400周年祭行事 
(11月、12月) 

発行 日蘭2000年財団
後援 在蘭日本商工会議所

 

11月

コンサート:

アムステルダム

(1) 北海道交響楽団 『日蘭交流400周年記念演奏会』

(2)

創立20周年にあたる北海道交響楽団(道饗)は、西洋音楽発祥の地であるヨーロッパでの公演を企画。オランダでは、日蘭交流400周年記念行事の一環として、地元の若きヴァイオリン奏者Barent Korfker氏との共演により開催される演奏会。

指揮  川越 守

ヴァイオリン独奏  Berent Korfker

曲目 川越 守 : 北海の幻想、 J. シベリウス : ヴァイオリン協奏曲ニ短調 Op.47、J. シベリウス : 交響曲第2番ニ長調 Op.43  

後援  在オランダ日本大使館、在蘭日本商工会議所、日蘭交流400周年記念事業実行委員会、 協力  在蘭北海道人会

(3) アムステルダム市ヤクルト・ホール
(4) 20:15− 
(5)

020−6270466 チケット取扱所:ヤクルト・ホール (火〜金 14:00−17:00) 入場料:20ギルダー

日〜2001年1月14日まで

展覧会:

デン・ハーグ

(1)

日本との出会い−和紙人形による「平家物語」展

(2)

人形作家内海晴美制作の250の人形が、音響設備を整えた12の特設舞台で展開する平氏と源氏との戦い。平氏一門の栄華と没落が、仏教の根本的な考え方の一つである「諸行無常」の人生として描かれた「平家物語」を、同作家の表現力豊かなテクニックで制作された人形が語る。 

(3) デン・ハーグ市Stadhouderslaan 41のミュゼオン
(4)
(5) 電話:070−3381338   www.museon.nl

公演:

アムステルダム

(1)

ミュージックシアター「出島の頃”De reis van de Liefde”」

(2)

「ムーシス・サクルム、ライデン」、オランダ宮廷舞踊アンサンブル、花柳寿々初社中の出演。

(3) アムステルダム市Leidseplein 26のアムステルダム市立劇場
(4) 20:15− 入場料:32.50〜40ギルダー
(5) 電話:0229−212529

(6月15日から) 5日まで

展覧会:

デン・ハーグ

(1) ニッポン:ルイース・クペールスと日本
(2)

ルイース・クペールスの著書2冊「Nippon」「Het snoer der ontferming」 をテーマとした展覧。   

(3) デン・ハーグ市Javastraat 17のルイース・クペールス美術館
(4) 木曜日〜日曜日 12:00−17:00
(5) 電話:070−3640653

(9月14日から)11月5日まで

展覧会と映画:

ロッテルダム

(1) 展覧会「フリー・マインズFREE MINDS」
(2)

ロッテルダム市内にある3つの会場で同時に行われる、日蘭両国から多数参加の精神的に障害をもつアーティストの作品展示とドキュメンタリー映画の上映

(3)

Galerie Atelier Herenplaats (ギャラリー・アトリエ へーレンプラーツ)ロッテルダム市Schiedamse Vest 56

(4)
(5) 電話:010−2141108 www.herenplaats.nl
(3)

Galerie Het Tramhuis (ギャラリー・ヘット・トラムハイス)ロッテルダム市Rosestraat 123

(4)
(5) 電話:010−484635
(3)

Zaal De Unie (ザール・デ・ユニー)  Mauritsweg 34

(4) ドキュメンタリー映画「真昼の星」上映 20:30−
(5) 電話:010−4141666

文化講演会:

アムステルダム

(1) 日蘭修好100周年記念 文化講演会
(2)

作家の村上 龍と村山由佳を講師に迎えた、集英社  

日本航空主催、一ツ橋綜合財団後援による講演会。 

講演内容 村上 龍 「グローバリーゼーションと日本人の可能性」  村山由佳 「傷つくことの意味」

(3) ホテルオークラ・アムステルダム「平安の間」
(4) 18:30−
(5)

お申し込み先:ファックス:JAL 020−6758260(11月1日必着)お問い合わせ:JAL 020−3050064 (Mr.Aramaki) E-mail : hiroyuki.aramaki@jal.co.jp

1124

レクチャー:

アムステルダム

(1) 和太鼓レクチャー
(2)

和太鼓の醍醐味が体験できる劇団の教師、パントマイム俳優、太鼓団リーダーによるレクチャー。

(3)

アムステルダム市Weesperstraat 108のTAOアムステルダム

(4) 午後  参加費: 255ギルダー
(5) 020−6235067 (Mrs. Lubbers)

26日〜2001年5月6日まで

展覧会:

ロッテルダム

(1) 着物展
(2)

ロッテルダム世界博物館所蔵の着物コレクションから展示。

(3)

ロッテルダム市Willemskade 25の世界博物館 (Wereldmuseum)

(4)
(5) 電話:010−2707172
12月
日・

能公演:

アムステルダム

(1) 梅若 能公演 『空海』
(2)

作  堂本正樹 演出 梅若六郎

世阿弥以来、脈々と続いてきた能の世界に、現代の感覚と理性で、常に新たなる可能性を求め続ける梅若六郎が、密教を日本に伝え、真言宗を開いた空海−弘法大師という巨人の心の宇宙を描き出す壮大な試み。

(3) アムステルダム市Leidseplein 26の市立劇場
(4) 20:15− 入場料: 45/40/35/20ギルダー
(5)

電話:020−6242311(市立劇場)      020−6477622(Hijk International B.V.)

除幕式:

コレインスプラート(ゼーラント)

(1) デ・レーケ記念碑除幕式
(2)

日本で港湾・河川事業に活躍したデ・レーケ(1842年)の生地における記念碑の除幕式。

(3) ゼーラント州コレインスプラート(Colijnsplaat)
(4)
(5) 電話:0113−695249
11

能公演:

アルクマール

(1) 梅若 能公演 『伽羅沙(ガラシャ)』
(2)

原案・演出 梅若六郎 作 山本東次郎

明智光秀の娘であり、細川忠興の妻、細川玉子。洗礼名ガラシャ。戦乱の世に苦悩し、翻弄され、非業の死を遂げる。禁教キリシタンの教会で敢えて執り行われた追悼のミサから始まるこの新作能は、パイプオルガンの演奏も取り込んだ、全く新しい試みである。

(3) アルクマール市Koorstraat 4a のGrote Sint Laurens教会
(4)
(5)

電話:072−5142112 (アルクマール市役所、担当(Steven van Os)   

(9月9日から)12月31日まで

交流展:

ティルブルフ

(1) 「私の大好きなもの」展 
(2)

ティルブルフ市と姉妹都市南足柄市においてオランダ人と日本人が「大好き」なものをテーマに行ったインタビューと撮影写真を発表。

(3) ティルブルフ市北ブラバント自然博物館
(4)
(5) 電話:013−5353935

(9月9日から)2001年1月7日まで

展覧会:

ティルブルフ

(1) 「貴婦人の着物展」 
(2) 1870年から1945年にわたる日本の貴族婦人の春・夏物の着物と装飾品の展覧会。
(3) ティルブルフ市Goirkestraat 96のオランダ織物博物館
(4)
(5) 電話:013−5367475

(9月9日から)2001年1月14日まで

書道展:

ティルブルフ

(1) 「文字の性格」 
(2)

リースベト・デ・ヨンゲと松本硯之が制作する色彩と書道によるライブプロジェクト。

(3)

ティルブルフ市Spoorlaan 434Aの文字の博物館(Scryption Museum)

(4)
(5) 電話:013−3800821

(9月9日から)2001年1月14日まで

書道展:

ティルブルフ

(1) 「日本のいろは」展 
(2)

コンピュータによる影響を受けた文字を特色とした書道展

(3) ティルブルフ市文字の博物館
(4)
(5) 電話:013−5800821

(10月28日から)2001年1月14日まで

展覧会:

デン・ハーグ

(1) 日本の版画における音楽
(2) 18世紀と19世紀における日本の伝統音楽の世界を描いた版画展。
(3) デン・ハーグ市Stadhouderslaan 41の市立博物館
(4)
(5) 電話:070−338111

(10月20日から)2001年1月14日まで

展示会:

ロッテルダム

(1) 現代日本建築・都市計画・ランドスケープ展
(2)

近代日本社会と文化を背景にした日本建築学と都市プロジェクトに関する展示会 

(3)

ロッテルダム市ミュージアムパークのオランダ建築学博物館(NAI)

(4)
(5) 電話010−4401200

(1)タイトル (2)内容 (3)開催場所 (4)時間 (5)お問合せ先